கூகிள் மொழி பெயர்பு சேவையின் மூலம் பல மொழிகளை மொழி பெயர்பு செய்ய முடிந்தது அனைவரும் அறிந்ததே. இந்த சேவை என்று தமிழுக்கும் கிடைக்கும் என பல நாட்களாக நாம் எதிர்பார்த்திருந்தோம். கடைசியாக கூகிள் மொழி பெயர்பு சேவையில் தமிழும் இணைக்க பட்டு விட்டது.
இனி ஆங்கில வார்த்தைகளுக்கான தமிழ் வார்த்தைகளையும், தமிழ் வார்த்தைகளுக்கான ஆங்கில மொழி பெயர்பையும் இங்கு சென்று பார்க்கலாம்.
http://translate.google.com/?sl=ta&tl=en#en|ta|test.
அது மட்டுமல்ல. எந்த ஒரு தமிழ் இணைய பக்கத்தை பிறமொழிகளுக்கும், பிற மொழி(ஆங்கிலம் உட்பட) இனைய பக்கங்களை தமிழிலும் மொழி பெயர்பு செய்து வாசிக்க முடியும்.என்னுடைய பதிவை கூகிள் சேவை மூலம் ஆங்கிலத்துக்கு மொழி பெயர்த்த போது, இது போல் மொழி பெயர்பு செய்தது.
இந்த சேவை ஆல்பா நிலையில் தான் உள்ளது. எனவே நிறைய தவறுகள் இருக்களாம்.தனி பட்ட வார்த்தைகளை மொழி பெயர்பு செய்யும் சேவை தற்போது நன்றாக உள்ளது. ஆனால் இணைய பக்கங்களை மொழி மாற்றம் செய்யும் போது நிறைய தவறுகள் உள்ளது.
இது பற்றி கூகிள் வெளியிட்டிருக்கும் அறிவிப்பு இங்குள்ளது.
இதை பார்த்தவுடன் Google Translation API கொண்டு தமிழ் மொழிபெயர்பு செய்யும் Widget செய்யலாம் என்று முயற்சி செய்தேன். ஆனால் Translation APIல் இன்னும் தமிழுக்கு support கொடுக்கவில்லை!
--
Showing posts with label Tools. Show all posts
Showing posts with label Tools. Show all posts
Tuesday, June 21, 2011
கூகிள் மொழி பெயர்பு சேவையில் தமிழும் இணைந்தது
Wednesday, October 13, 2010
ஆங்கிலம் - தமிழ் மொழி பெயர்ப்பு Widget
தமிழ் நமக்கெல்லாம் தாய்மொழியாக இருந்தாலும் ஆங்கிலத்தில் உள்ள பல வார்த்தைகளுக்கு தமிழில் மொழி பெயர்ப்பு நமக்கு சரியாக தெரிவதில்லை. அதுவும் அறிவியல், தொழில் நுட்பம் மற்றும் பொருளாதாரம் சார்ந்த கலை சொற்களுக்கு ஏற்ற தமிழ் வார்த்தைகளை கண்டு பிடிப்பதும் மிகவும் கடினம். தமிழில் பதிவிடும் போது பல ஆங்கில வார்த்தைகளுக்கு இணையான தமிழ் வார்த்தைகளை தேடியே அலுத்து போய் ஆங்கில வார்த்தையையே உபயோகிப்பது உண்டு.
அப்போது எல்லாம் ஒரு நல்ல ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு மாற்றும் அகராதி இணையத்தில் இலவசமாக இருந்தால் நன்றாக இருக்கும் என்று நினைப்பேன். அதையே அவர்கள் இனைய சேவையாக(Web Service) கொடுத்தால் எவ்வாறு நன்றாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன்.அதிர்ஷ்டவசமாக இன்று அண்ணா பல்கலைகழகம் உண்டாக்கியிருக்கும் இந்த தளத்தை பார்த்தேன்.ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு மொழி மாற்றம் செய்து தரும் அகராதியை இணையத்தில் அவர்கள் உருவாக்கி இருக்கிறார்கள்.வார்த்தைகளின் அர்த்தம் மட்டுமல்லாது அது சம்பந்தான திருக்குறளையும் கொடுத்துள்ளனர்.அண்ணா பல்கலைகழகத்தின் இந்த் சேவை மிகவும் பாராட்டதக்கது.
ஆனால் அவர்கள் இணைய சேவையாக தரவில்லை. ஒவ்வொரு முறையும் அந்த தளத்திற்கு சென்று வார்த்தைகளின் தமிழ் அர்த்தத்தை அறிந்து கொள்வதற்கு பதில் அதையே நமது தளத்தில் வைத்து கொண்டால் எப்போதும் உபயோகபடுத்துவது எளிதாக இருக்கும் அல்லவா? எனவே அதையே Widget ஆக நான் உருவாக்கி இருக்கிறேன். இந்த தளத்தின் வலது புறத்தில் அது உள்ளது. அதை நீங்கள் வேண்டுமானாலும் உங்கள் தளத்தில் எளிதாக இணைத்து கொள்ளளாம்.
இந்த எப்படி மேம்படுத்தலாம் என்பது பற்றிய உங்களது ஆலோசனையும் வரவேற்க்கபடுகிறது.
பின் குறிப்பு: Web Serviceக்கு இணையான வார்த்தை இணைய சேவை என்பதை இந்த அகராதி கொண்டுதான் கண்டு பிடித்தேன்!
--
அப்போது எல்லாம் ஒரு நல்ல ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு மாற்றும் அகராதி இணையத்தில் இலவசமாக இருந்தால் நன்றாக இருக்கும் என்று நினைப்பேன். அதையே அவர்கள் இனைய சேவையாக(Web Service) கொடுத்தால் எவ்வாறு நன்றாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன்.அதிர்ஷ்டவசமாக இன்று அண்ணா பல்கலைகழகம் உண்டாக்கியிருக்கும் இந்த தளத்தை பார்த்தேன்.ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு மொழி மாற்றம் செய்து தரும் அகராதியை இணையத்தில் அவர்கள் உருவாக்கி இருக்கிறார்கள்.வார்த்தைகளின் அர்த்தம் மட்டுமல்லாது அது சம்பந்தான திருக்குறளையும் கொடுத்துள்ளனர்.அண்ணா பல்கலைகழகத்தின் இந்த் சேவை மிகவும் பாராட்டதக்கது.
ஆனால் அவர்கள் இணைய சேவையாக தரவில்லை. ஒவ்வொரு முறையும் அந்த தளத்திற்கு சென்று வார்த்தைகளின் தமிழ் அர்த்தத்தை அறிந்து கொள்வதற்கு பதில் அதையே நமது தளத்தில் வைத்து கொண்டால் எப்போதும் உபயோகபடுத்துவது எளிதாக இருக்கும் அல்லவா? எனவே அதையே Widget ஆக நான் உருவாக்கி இருக்கிறேன். இந்த தளத்தின் வலது புறத்தில் அது உள்ளது. அதை நீங்கள் வேண்டுமானாலும் உங்கள் தளத்தில் எளிதாக இணைத்து கொள்ளளாம்.
இந்த எப்படி மேம்படுத்தலாம் என்பது பற்றிய உங்களது ஆலோசனையும் வரவேற்க்கபடுகிறது.
பின் குறிப்பு: Web Serviceக்கு இணையான வார்த்தை இணைய சேவை என்பதை இந்த அகராதி கொண்டுதான் கண்டு பிடித்தேன்!
--
Tuesday, October 12, 2010
அரசாங்கங்களுக்கு ஆப்பு வைக்க போகும் Google Price Index
பொதுவாக நாட்டில் விலைவாசி ஏற்றம் எந்த அளவு உள்ளது அன்று அறிய மத்திய அரசுகள் வெளியிடும் பண வீக்க மதிப்பீடு மட்டுமே ஒரு அளவுகோளாக இருக்கும். ஆனால் பெரும்பாலான சமயத்தில் அரசு வெளியிடும் பணவீக்க அளவு குறைவாக இருந்தாலும் உண்மையில் விலைவாசை ஏற்றம் அதிகமாகவே இருக்கும். அரசு பணவீக்க மதிப்பை குறைத்து காட்டுவதன் மூலம் மக்களிடையே அரசின் மீது ஏற்படும் அதிருப்தியை சிறிது குறைக்க முடியும்.
இந்தியா போன்ற நாடுகளின் பண வீக்க மதிப்பீடே ஒரு காமெடியானது. இங்கு மொத்த விலையை பொருத்தே பணவீக்க மதிப்பு இருக்கும்(Wholesale Price index). மக்கள் பொருளை வாங்கும் போது கொடுக்கும் விலை எடுத்து கொள்ள பட மாட்டாது(Consumer Price Index). அது மட்டுமன்றி பணவீக்கத்தின் கணக்கீட்டிற்கு எடுத்து கொள்ளும் பொருட்கள் பலவற்றின் தேவையே தற்போது மக்களிடம் இருக்காது.
தற்போது இணைய வழி வர்த்தகம் வளர்ந்த நாடுகளில் மிகவும் அதிகரித்துள்ளது. கூடிய விரைவில் வளரும் நாடுகளிளும் இது அதிக முக்கியத்துவத்தை பெற போகிறது. எனவே பொருட்களின் உண்மை விலையை துள்ளியமாக இணையத்திலிருந்து அதுவும் பல தளங்களிளிருந்து பெருவது சாத்தியமே. அதை பயன் படுத்தி கூகிளில் வேலை பார்க்கும் பொருளாதார நிபுணர்கள்(திரு.Hal Varian) Google price Index என்னும் புதிய பணவீக்க மதிப்பீட்டு முறையை உருவாக்கி உள்ளார்கள்.
இது அரசாங்கம் பண வீக்கத்தை கண்டறிய கணக்கில் எடுத்து கொள்ளும் பொருட்களை மட்டும் கணக்கில் எடுக்காமல் மக்களின் உபயோகத்தை பொருத்து வேறு வகை பொருட்களை கணக்கில் எடுத்து கொண்டுள்ளதாக தெரிகிறது.
தற்போது கூகிள் இந்த பண வீக்க அளவுகளை வெளியிடுவதா? வேண்டாமா? என்று முடிவு செய்யவில்லை.இந்த முடிவுகளை வெளியிட தொடங்கினால் அதன் தாக்கம் மிக அதிகமாகவே இருக்கும். கூகிள் நேர்மையான முறையில் இந்த கணக்கிட்டை செய்தால் (ஓரளவு) உண்மையான பணவீக்க மதிப்பீடை மக்கள் அறிவார்கள். அதே சமயம் இதையே தவறாக உபயோக படுத்த நினைத்தால் உலக நாடுகளில் தனக்கு பிடிக்காத அரசுகளுக்கு நெருக்கடி ஏற்படுத்த புள்ளியியல் மதிப்பை உயர்த்தி/தாழ்த்தி கூட துஷ்பிரயோகம் செய்யலாம். எப்படியும் மக்களுக்கு இது ஒரு மாற்று அளகாக இருக்கும்.
தற்போது மீடியாக்களில் மிக சிறிய செய்தியாக வந்து இருந்தாலும் பிற்காலத்தில் மிக பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்த போவது என்னமோ உண்மைதான்!
--
இந்தியா போன்ற நாடுகளின் பண வீக்க மதிப்பீடே ஒரு காமெடியானது. இங்கு மொத்த விலையை பொருத்தே பணவீக்க மதிப்பு இருக்கும்(Wholesale Price index). மக்கள் பொருளை வாங்கும் போது கொடுக்கும் விலை எடுத்து கொள்ள பட மாட்டாது(Consumer Price Index). அது மட்டுமன்றி பணவீக்கத்தின் கணக்கீட்டிற்கு எடுத்து கொள்ளும் பொருட்கள் பலவற்றின் தேவையே தற்போது மக்களிடம் இருக்காது.
தற்போது இணைய வழி வர்த்தகம் வளர்ந்த நாடுகளில் மிகவும் அதிகரித்துள்ளது. கூடிய விரைவில் வளரும் நாடுகளிளும் இது அதிக முக்கியத்துவத்தை பெற போகிறது. எனவே பொருட்களின் உண்மை விலையை துள்ளியமாக இணையத்திலிருந்து அதுவும் பல தளங்களிளிருந்து பெருவது சாத்தியமே. அதை பயன் படுத்தி கூகிளில் வேலை பார்க்கும் பொருளாதார நிபுணர்கள்(திரு.Hal Varian) Google price Index என்னும் புதிய பணவீக்க மதிப்பீட்டு முறையை உருவாக்கி உள்ளார்கள்.
இது அரசாங்கம் பண வீக்கத்தை கண்டறிய கணக்கில் எடுத்து கொள்ளும் பொருட்களை மட்டும் கணக்கில் எடுக்காமல் மக்களின் உபயோகத்தை பொருத்து வேறு வகை பொருட்களை கணக்கில் எடுத்து கொண்டுள்ளதாக தெரிகிறது.
தற்போது கூகிள் இந்த பண வீக்க அளவுகளை வெளியிடுவதா? வேண்டாமா? என்று முடிவு செய்யவில்லை.இந்த முடிவுகளை வெளியிட தொடங்கினால் அதன் தாக்கம் மிக அதிகமாகவே இருக்கும். கூகிள் நேர்மையான முறையில் இந்த கணக்கிட்டை செய்தால் (ஓரளவு) உண்மையான பணவீக்க மதிப்பீடை மக்கள் அறிவார்கள். அதே சமயம் இதையே தவறாக உபயோக படுத்த நினைத்தால் உலக நாடுகளில் தனக்கு பிடிக்காத அரசுகளுக்கு நெருக்கடி ஏற்படுத்த புள்ளியியல் மதிப்பை உயர்த்தி/தாழ்த்தி கூட துஷ்பிரயோகம் செய்யலாம். எப்படியும் மக்களுக்கு இது ஒரு மாற்று அளகாக இருக்கும்.
தற்போது மீடியாக்களில் மிக சிறிய செய்தியாக வந்து இருந்தாலும் பிற்காலத்தில் மிக பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்த போவது என்னமோ உண்மைதான்!
--
Thursday, July 30, 2009
அசர வைக்கும் மைக்ரோசாப்டின் Project Natal
பொதுவாகவே மைக்ரோசாப்டுக்கு பிற நிறுவனங்களை காப்பி அடித்து(reengineering செய்து) புதிய பிராடக்ட்கள் வெளியிடும் என்ற பெயர் உள்ளது.அந்த பெயரை மாற்றும் வகையில் தற்போது Project Natal என்ற புதிய முயற்சியில் இறங்கி உள்ளது.கையின் அசைவுகளை கண்டு பிடித்து அதன் மூலம் வீடியோ விளையாட்டு கொண்டு வந்து Wii விளையாட்டு மாபெரும் புரட்சி செய்த்தது.மைக்ரோசாப்ட் நிறுவனம் அதை காப்பி செய்யாமல் தற்போது புதிய புரட்சிகரமான தொழில்நுட்பத்தில் அடுத்த தலைமுறைக்கான வீடியோ விளையாட்டுக்கான தொழில்நுட்பத்தில் இறங்கி உள்ளது.அதற்கு தான் Project Natal என்று பெயர்.
இந்த விளையாட்டை விளையாட எந்த சென்சார்கலையும் உடலில் அணிய வேண்டியது இல்லை. மேலும் மற்ற விளையாட்டை போல கையை மட்டும் பயன் படுத்த வேண்டியது இல்லை.நம் உடலின் அனைத்து பகுதிகளையும் விளையாட்டிற்கு பயன் படுத்தலாம். நம் உடலின் அசைவுகளை இன்ப்ரா ரெட் கேமரா மூலம் பல புள்ளிகளிலிருந்து கண்டறிந்து அதன் மூலம் கம்ப்யூட்டரின் உள் முப்பரிமான உருவம் செயற்கையாக வடிவமைக்கிறது. பிறகு நாம் செய்யும் அசைவுகள் அனைத்தையும் அந்த உருவத்தின் மூலம் செய்ய வைத்து உண்மையான விளையாட்டு போல் உணர செய்கிறார்கள்.
நான் கூறுவதை கேட்பதை விட மைக்ரோசாப்ட்டின் இந்த demo வீடியோவை நீங்களே பாருங்களேன்! இது Science Fiction படத்தை விட அருமையாக உள்ளது. உண்மையிலேயே நம்பவே முடியவில்லை.
http://www.xbox.com/en-US/live/projectnatal/
http://www.youtube.com/watch?v=I9tmr8VDqN8
வீடியோ விளையாட்டு துறையில் நிச்சயமாக இது evolution ஆக இருக்காது.revolution ஆக இருக்கும்!
--
இந்த விளையாட்டை விளையாட எந்த சென்சார்கலையும் உடலில் அணிய வேண்டியது இல்லை. மேலும் மற்ற விளையாட்டை போல கையை மட்டும் பயன் படுத்த வேண்டியது இல்லை.நம் உடலின் அனைத்து பகுதிகளையும் விளையாட்டிற்கு பயன் படுத்தலாம். நம் உடலின் அசைவுகளை இன்ப்ரா ரெட் கேமரா மூலம் பல புள்ளிகளிலிருந்து கண்டறிந்து அதன் மூலம் கம்ப்யூட்டரின் உள் முப்பரிமான உருவம் செயற்கையாக வடிவமைக்கிறது. பிறகு நாம் செய்யும் அசைவுகள் அனைத்தையும் அந்த உருவத்தின் மூலம் செய்ய வைத்து உண்மையான விளையாட்டு போல் உணர செய்கிறார்கள்.
நான் கூறுவதை கேட்பதை விட மைக்ரோசாப்ட்டின் இந்த demo வீடியோவை நீங்களே பாருங்களேன்! இது Science Fiction படத்தை விட அருமையாக உள்ளது. உண்மையிலேயே நம்பவே முடியவில்லை.
http://www.xbox.com/en-US/live/projectnatal/
http://www.youtube.com/watch?v=I9tmr8VDqN8
வீடியோ விளையாட்டு துறையில் நிச்சயமாக இது evolution ஆக இருக்காது.revolution ஆக இருக்கும்!
--
Wednesday, June 10, 2009
கலக்கும் Virtual Conference
வழக்கமாக ஒரு பெரிய கம்பெனியின் கான்பெரென்ஸ் நடத்தி முடிப்பதற்கு பல மில்லியன்கள் செலவாகிறது. அதில் கலந்து கொள்ள வருபவர்களுக்கும் ஏர் டிக்கெட் மற்றும் லாட்ஜ் என்று பல்லாயிரம் செலவாகிறது.அதுவுமின்றி ஒரே நேரத்தில் பல செசன்கள் நடப்பதால் சிலவற்றை பார்க்க முடியாமலும் போய் விடுகிறது. இந்த பிரச்சனைகளுக்கு எல்லாம் ஒரு தீர்வாக தான் இப்போது Virtual conference வந்துள்ளது.
முதலில் Virtual conference என்றால் என்ன என்று பார்ப்போம். நிஜத்தில் நடக்கும் கான்பெரன்ஸில் என்னன்ன இருக்குமோ அத்தனையும் Virtual conference லும் உண்டு.சமீபத்தில் VMWare நடத்திய Virtual conferenceலிருந்து சிலவற்றை பார்ப்போம்.

முழு conferenceம் flashல் அழகாக வடிவமைக்க பட்டிருந்தது. முதலில் வெளியிலிருந்து உள்ளே வரும் போது கட்டடத்தின் வெளியே ரிசப்ஸன் இருக்கிறது. அங்கு இந்த கான்பெரென்ஸ் பற்றிய விவரங்கள் சொல்ல படுகிறது.

உள்ளே நுழைந்தவுடன் அனைத்து கம்பெனிகளின் ஸ்டால்களும் உள்ளன. நாம் விரும்பிய ஸ்டாலுக்கு நாம் செல்லலாம். ஸ்டாலுக்குள் நுழைந்தவுடன் அங்கு அப்போது நடக்கும் பிரசன்டேசனை பார்க்கலாம்.

இந்த ஸ்டாலில் அந்த கம்பெனியின் அலுவலர் இருப்பார். அவரிடம் நமக்கு தேவையான தகவலை Chat மூலம் கேட்டு தெரிந்து கொள்ளளாம். அங்கு அதற்கு முன் நடந்த செமினார்களின் வீடியோ தொகுப்பு மற்றும் தேவையான அனைத்து ரிசோர்ஸ்களும் இருக்கும். தேவையானவற்றை நாம் தரவிறக்கி(Download) கொள்ளளாம்.

அதுபோல முக்கிய கான்பெரன்ஸ் அறைக்கு செல்லலாம். அங்கு அனைத்து கான்பெரன்ஸ் தலைப்புகளும், அது நடக்கும் நேரத்தோடு வரிசை படுத்த பட்டிருக்கும். நமக்கு விரும்பிய தலைப்பை அங்கு தெரிவிக்க பட்டுள்ள நேரத்தில் கலந்து கொள்ளளாம். அங்கு நமக்கு தேவையான கேள்விகளையும் கேட்டு கொள்ளளாம். நடந்து முடிந்த செமினார்களின் வீடியோ ரெக்கார்டிங் இருக்கும். தேவையானால் நாம் அவற்றை தரவிறக்கி கொள்ளளாம். அது முடிந்த பின் தகவலை கொடுத்தவர் சாட் அறைக்கு வருவார். அங்கு அனைத்து கேள்விகளையும் கேட்டு கொள்ளளாம். அது ரெக்கார்டிங்காகவும் இருக்கும்.
இது தவிர அங்கு வந்திருக்கும் அனைவரையும் சாட் மூலம் சந்தித்து தகவல் பறிமாரி கொள்ளளாம்.

மொத்தத்தில் கான்பெரன்ஸில் நடக்கும் எல்லாம் இருக்கும் ஆனால் இறுதியில் ஓசியாக கிடைக்கும் பேனா,நோட்டு,கை பை போன்றவை மட்டுமே மிஸ்ஸிங்.
--
முதலில் Virtual conference என்றால் என்ன என்று பார்ப்போம். நிஜத்தில் நடக்கும் கான்பெரன்ஸில் என்னன்ன இருக்குமோ அத்தனையும் Virtual conference லும் உண்டு.சமீபத்தில் VMWare நடத்திய Virtual conferenceலிருந்து சிலவற்றை பார்ப்போம்.

முழு conferenceம் flashல் அழகாக வடிவமைக்க பட்டிருந்தது. முதலில் வெளியிலிருந்து உள்ளே வரும் போது கட்டடத்தின் வெளியே ரிசப்ஸன் இருக்கிறது. அங்கு இந்த கான்பெரென்ஸ் பற்றிய விவரங்கள் சொல்ல படுகிறது.

உள்ளே நுழைந்தவுடன் அனைத்து கம்பெனிகளின் ஸ்டால்களும் உள்ளன. நாம் விரும்பிய ஸ்டாலுக்கு நாம் செல்லலாம். ஸ்டாலுக்குள் நுழைந்தவுடன் அங்கு அப்போது நடக்கும் பிரசன்டேசனை பார்க்கலாம்.

இந்த ஸ்டாலில் அந்த கம்பெனியின் அலுவலர் இருப்பார். அவரிடம் நமக்கு தேவையான தகவலை Chat மூலம் கேட்டு தெரிந்து கொள்ளளாம். அங்கு அதற்கு முன் நடந்த செமினார்களின் வீடியோ தொகுப்பு மற்றும் தேவையான அனைத்து ரிசோர்ஸ்களும் இருக்கும். தேவையானவற்றை நாம் தரவிறக்கி(Download) கொள்ளளாம்.

அதுபோல முக்கிய கான்பெரன்ஸ் அறைக்கு செல்லலாம். அங்கு அனைத்து கான்பெரன்ஸ் தலைப்புகளும், அது நடக்கும் நேரத்தோடு வரிசை படுத்த பட்டிருக்கும். நமக்கு விரும்பிய தலைப்பை அங்கு தெரிவிக்க பட்டுள்ள நேரத்தில் கலந்து கொள்ளளாம். அங்கு நமக்கு தேவையான கேள்விகளையும் கேட்டு கொள்ளளாம். நடந்து முடிந்த செமினார்களின் வீடியோ ரெக்கார்டிங் இருக்கும். தேவையானால் நாம் அவற்றை தரவிறக்கி கொள்ளளாம். அது முடிந்த பின் தகவலை கொடுத்தவர் சாட் அறைக்கு வருவார். அங்கு அனைத்து கேள்விகளையும் கேட்டு கொள்ளளாம். அது ரெக்கார்டிங்காகவும் இருக்கும்.
இது தவிர அங்கு வந்திருக்கும் அனைவரையும் சாட் மூலம் சந்தித்து தகவல் பறிமாரி கொள்ளளாம்.

மொத்தத்தில் கான்பெரன்ஸில் நடக்கும் எல்லாம் இருக்கும் ஆனால் இறுதியில் ஓசியாக கிடைக்கும் பேனா,நோட்டு,கை பை போன்றவை மட்டுமே மிஸ்ஸிங்.
--
Saturday, January 17, 2009
தமிழ் Typewritterயை உங்கள் blogல் எளிதாக இணைப்பது எப்படி?
தமிழ் எழுத்துகளை ஆங்கில வார்த்தை கொண்டு எழுத உபயோகபடுத்தும் unicode writterஐ என்னுடைய தளத்தில் இணைப்பது பற்றி பல நாட்களாக முயன்று எளிதான வழி ஒன்றும் என்க்கு கிடைக்கவிலலை. அந்த நேரத்தில் கூகிளின் AJAX API பற்றி படிக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்தது. கூகிள் ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு மொழி மாற்றும் Transliteration எழுதி செய்வதற்கான APIஐ பொது உபயோகத்திற்காக வெளியிட்டுள்ளது.அதை உபயோகபடுத்தி ஆங்கிலத்திலிருந்து இந்திய மொழிகளுக்கு மொழி மாற்றும் Transliterator எழுதுவது மிக எளிதானது.
நான் கூகிளின் இந்த APIஐ பயன் படுத்தி ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு மொழி மாற்றும் எழுதி ஒன்றை தயாரித்துள்ளேன். இதை எளிதில் மற்றவர்களும் பயன்படுத்த widgetஆக உருவாக்கி http://www.widgetbox.comல் போட்டுள்ளேன். இதை அனைவரும் எளிதாக ஒரு கிளிக்கில் உங்களது blogல் இணைத்து கொள்ளலாம்.
பதிவர்கள் இந்த எழுதியை உங்கள் blogல் இணைக்கும் முறை
1.இந்த பதிவின் வலது புறம் உள்ள amma=அம்மா என்ற எழுதி widgetன் கீழ் உள்ள Get Widget linkஐ சொடுக்கவும் அல்லது
widgetஐ பெற இங்கு(http://www.widgetbox.com/widget/thanglish) சுட்டவும்.
2.அது திறக்கும் பக்கத்தில்(http://www.widgetbox.com/widget/thanglish) வலது புறம் உள்ள get widget ஐ சொடுக்கவும்
3.அது இன்னொரு சன்னலை திறக்கும். அந்த சன்னலின் அடியில் blogger,wordpress,typepad,igoogle போன்ற iconகள் இருக்கும்.
4.நீங்கள் உபயோகபடுத்தும் blogging வகையை சொடுக்கினால் அது login க்கு இட்டு செல்லும். அதன் பின் உங்கள் பிளாக்கில் எளிதாக இணைக்கலாம் .
அதில் கூறபட்ட blogging toolஐ நீங்கள் உபயோக படுத்தவில்லையென்றால், அது தரும் javascript code ஐ உங்கள் இணைய தளத்தில் தேவையான இடத்தில் paste செய்தால் உஙகள் இணைய தளம் எதுவானாலும், அதில் இந்த தமிழ் எழுதியை உபயோகபடுத்த முடியும்.
இதில் எதாவது பிரச்சணை இருந்தால் இதன் பின்னூட்டத்தில் தெரிவிக்கவும். இது பற்றிய கருத்துகளையும் பகிர்ந்து கொள்ளவும்.
--
நான் கூகிளின் இந்த APIஐ பயன் படுத்தி ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு மொழி மாற்றும் எழுதி ஒன்றை தயாரித்துள்ளேன். இதை எளிதில் மற்றவர்களும் பயன்படுத்த widgetஆக உருவாக்கி http://www.widgetbox.comல் போட்டுள்ளேன். இதை அனைவரும் எளிதாக ஒரு கிளிக்கில் உங்களது blogல் இணைத்து கொள்ளலாம்.
பதிவர்கள் இந்த எழுதியை உங்கள் blogல் இணைக்கும் முறை
1.இந்த பதிவின் வலது புறம் உள்ள amma=அம்மா என்ற எழுதி widgetன் கீழ் உள்ள Get Widget linkஐ சொடுக்கவும் அல்லது
widgetஐ பெற இங்கு(http://www.widgetbox.com/widget/thanglish) சுட்டவும்.
2.அது திறக்கும் பக்கத்தில்(http://www.widgetbox.com/widget/thanglish) வலது புறம் உள்ள get widget ஐ சொடுக்கவும்
3.அது இன்னொரு சன்னலை திறக்கும். அந்த சன்னலின் அடியில் blogger,wordpress,typepad,igoogle போன்ற iconகள் இருக்கும்.
4.நீங்கள் உபயோகபடுத்தும் blogging வகையை சொடுக்கினால் அது login க்கு இட்டு செல்லும். அதன் பின் உங்கள் பிளாக்கில் எளிதாக இணைக்கலாம் .
அதில் கூறபட்ட blogging toolஐ நீங்கள் உபயோக படுத்தவில்லையென்றால், அது தரும் javascript code ஐ உங்கள் இணைய தளத்தில் தேவையான இடத்தில் paste செய்தால் உஙகள் இணைய தளம் எதுவானாலும், அதில் இந்த தமிழ் எழுதியை உபயோகபடுத்த முடியும்.
இதில் எதாவது பிரச்சணை இருந்தால் இதன் பின்னூட்டத்தில் தெரிவிக்கவும். இது பற்றிய கருத்துகளையும் பகிர்ந்து கொள்ளவும்.
--
Tuesday, December 04, 2007
புகைபடங்களை உங்கள் சொந்த வர்ணணையுடன் இலவசமாய் ஆல்பம் தயாரிக்க GoldMail
பொதுவாக ஒவ்வொரு புகைபடத்திற்கு பின்னும் ஒரு சுவாரசியமான நிகழ்வு இருக்கும். நாம் புகைபடங்களை எடுக்கும் காலங்களில் அதை பற்றிய நினைவு நன்கு இருக்கும். காலப்போக்கில் அந்த புகைப்படம் மட்டும் நம்மிடம் இருக்கும்.ஆனால் அந்த சுவரசியமான நிகழ்வு மறந்து விடும்.
மேலும் நாம் புகைபடத்தை பிறரிடம் பகிர்வு செய்து கொள்ளும் போதும் புகைப்படம் மட்டும் பகிர்ந்து கொள்ள படும். அந்த நிகழ்வுகள் பகிர்ந்து கொள்ள முடியாது.
இதற்க்கு நாம் வீடியோ எடுத்து நிகழ்வுகளை சேமிக்கலாம். ஆனால் வீடியோ எடுக்கும் போது அனைத்து செய்திகளையும் சொல்வது கடினம். அதற்கு எடிட்டிங் மென்பொருள் உபயோக படுத்த வேண்டும். அதை பகிர்தலும் கடினம். அனைவரிடமும் வீடியே எடுக்க வசதி இருப்பதும் இல்லை.
புகைபட ஆல்பம் தயாரிக்க பிகாசா போன்ற மென்பொருள்கள் உள்ளன. ஆனால் புகைபடத்தோடு செய்திகளை நம் குரளில் பேசி ஆல்பத்தில் இணைத்து அனுப்ப முடியாது.பகைபட ஆல்பத்தை தயாரித்து நம் சொந்த குரளில் வர்ணணை கொடுத்து அதை பிறரிடம் பகிர்ந்து கொள்ள உதவுவதுதான் Goldmail .
Goldmail மூலம் நம்முடைய சொந்த குரளில் வாழ்த்துமடல் அனுப்பவும் ,Blog பதிவுக்கும் கூட உபயோக படுத்தலாம்.
நீங்களும் Goldmail பயன்படுத்தி உங்களுடைய நினைவுகளையும் நிகழ்வுகளையும் பத்திரபடுத்தி வைத்து பிறரிடமும் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.இது ஒரு இலவச சேவை.
மேலும் நாம் புகைபடத்தை பிறரிடம் பகிர்வு செய்து கொள்ளும் போதும் புகைப்படம் மட்டும் பகிர்ந்து கொள்ள படும். அந்த நிகழ்வுகள் பகிர்ந்து கொள்ள முடியாது.
இதற்க்கு நாம் வீடியோ எடுத்து நிகழ்வுகளை சேமிக்கலாம். ஆனால் வீடியோ எடுக்கும் போது அனைத்து செய்திகளையும் சொல்வது கடினம். அதற்கு எடிட்டிங் மென்பொருள் உபயோக படுத்த வேண்டும். அதை பகிர்தலும் கடினம். அனைவரிடமும் வீடியே எடுக்க வசதி இருப்பதும் இல்லை.
புகைபட ஆல்பம் தயாரிக்க பிகாசா போன்ற மென்பொருள்கள் உள்ளன. ஆனால் புகைபடத்தோடு செய்திகளை நம் குரளில் பேசி ஆல்பத்தில் இணைத்து அனுப்ப முடியாது.பகைபட ஆல்பத்தை தயாரித்து நம் சொந்த குரளில் வர்ணணை கொடுத்து அதை பிறரிடம் பகிர்ந்து கொள்ள உதவுவதுதான் Goldmail .
Goldmail மூலம் நம்முடைய சொந்த குரளில் வாழ்த்துமடல் அனுப்பவும் ,Blog பதிவுக்கும் கூட உபயோக படுத்தலாம்.
நீங்களும் Goldmail பயன்படுத்தி உங்களுடைய நினைவுகளையும் நிகழ்வுகளையும் பத்திரபடுத்தி வைத்து பிறரிடமும் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.இது ஒரு இலவச சேவை.
Saturday, September 30, 2006
மைக்ரோசாப்ட் பாதையில் கூகிள்
இத்தனை நாட்களாக கூகிள் கடைபிடித்து வந்த "Do no evil" என்ற பாதையிலிருந்து விலக ஆரம்பித்துள்ளது போல் தெரிகிறது.கூகிள் வீடியோ தனது கூகிள் வீடியோ பைலில்(gvi),சில junk headerகளை திணித்து windows media player அதை உபயோக படுத்த முடியாமல் செய்கிறது போல் தெரிகிறது.
வளரும் வரை தான் தொழில் தர்மம் என்னும் நீதிக்கு கூகிள் மட்டும் என்ன விதி விலக்கா என்ன?
[via http://www.dotnetindia.com/]
http://techoncrack.blogspot.com/2006/08/everything-about-google-video.html
வளரும் வரை தான் தொழில் தர்மம் என்னும் நீதிக்கு கூகிள் மட்டும் என்ன விதி விலக்கா என்ன?
[via http://www.dotnetindia.com/]
http://techoncrack.blogspot.com/2006/08/everything-about-google-video.html
Subscribe to:
Posts (Atom)